Украйна поиска още оръжие

Вони Куин, Bloomberg

10:30 | 13 септември 2022
Обновен: 12:51 | 13 септември 2022
Преводач: Мария Попова

Украйна поиска още оръжия наред с продължаващата подкрепа на САЩ, за да продължи отвоюването на територии под руски контрол в харковския регион. Представител на правителството заяви пред Bloomberg, че войските се нуждаят от бронетранспортьори и танкове, за да се осигури победа над Москва.

"Имаме нужда от повече оръжия, повече артилерия. Артилерията е важна при провеждането на такива военни кампании. Нужни са ни амуниции както за западните, така и за старите съветски оръжия. Нуждаем се от бронетранспортьори и танкове, защото знаете колко важни са те за превоза на въоръжените сили. Така че, ние определено се нуждаем от все повече оръжия от нашите западни съюзници, за да постигнем нашата победа във възможно най-кратък срок", каза Жовква.

Крал Чарлз III се закле да подкрепя британската парламентарна демокрация, с което даде ясно да се разбере, че ще стои настрани от политиката по време на управлението си. В речта си в Уестминстър Хол, Чарлз възхвали „жизненоважната парламентарна традиция“ и приветства институцията като „жизнен и устойчив инструмент на демокрацията“.

"Милорди и членове на Камарата на общините, събрали сме се днес в памет на забележителния период на отдадена служба на кралицата на нейните нации и народи. Тя даде пример за безкористен дълг, който с Божията помощ и вашите съвети съм решен да следвам предано", каза кралят.

Blue Origin прекъсна изстрелването на новата суборбиталната ракета New Shepard малко след излитането в западен Тексас. Това е първият значителен провал за компанията на Джеф Безос след прехода към редовни търговски полети. На борда не е имало хора, тъй като ракетата е пренасяла товари. Сходна ракета се използва за отвеждането на платежоспособни клиенти в космоса.

Япония одобри ковид ваксините на Pfizer и Moderna срещу варианта омикрон. Комисия от експерти препоръчва препаратът на Pfizer да се прилага при хора над 12 годишна възраст, докато този на Moderna при хора над 18 години. Премиерът Фумио Кишида заяви, че има план за ускоряване на реимунизацията като подготовка за зимата. Япония, Обединеното кралство, Съединените щати и Австралия подкрепят ваксините насочени конкретно срещу омикрон.